Dawn of WarⅡWiki
Dawn of WarⅡWiki

注意

  • 自己責任
  • 最新作Warhammer 40,000: Dawn of War II - Retribution　には非対応
  • キャンペーンミッション中のメッセージ、ムービー、UIなど（たぶん）すべて日本語化表示に対応
  • キャンペーン未訳
  • ウィンドウモードではマルチプレイチャットでの日本語入力不可

日本語化ファイル

初めて導入する場合

最新版 v2.6.0対応


古いの


導入済みのひと

下記サイトで配布されている最新のDOW2.ucsをダウンロードして上書き
もたろ電波送信中

画像

UIも

ムービーも

カットシーンも

ゲームメッセージも

コメント

  • wikiで気軽にやっちゃえばいいのに - 名無しさん 2010-09-27 14:12:56
  • 最後に「日本語化されたgamedefaultが見つかりません」ってメッセージが出て日本語化されません。 - 名無しさん 2011-05-04 17:24:33
  • 導入方法が代わったから試してみてね！ - 名無しさん 2011-06-08 07:08:17
  • 日本語化に失敗してたけど理由が分かった。手順2でDOW2（元ファイル）.ucsってリネームしてたけフォルダ作成してたけど別の場所にリネームしたファイルをバックアップ専用フォルダに隔離したら行けた・・・。 - 名無しさん 2012-04-21 11:00:31
  • 誤字だらけでごめん。多分リネームの仕方が悪かったみたいね。 - 名無しさん 2012-04-21 11:02:09
  • 最初のステージの前半だけ日本語化されててその後のステーじからはほとんど日本語化できてません。なにか導入方法を誤って - 名無しさん 2012-05-28 02:15:57
  • いるか手順が間違ったりしてしまっているのでしょうか？ - 名無しさん 2012-05-28 02:17:01
    • DOW2jp_2011_060801.zip の.ucsファイルを読むと、一部だけ(固有名詞とか)訳されている様子。マルチで日本語チャットできるのが最大のメリットになるんじゃない？ - 名無しさん 2012-07-01 20:09:07
  • 注意書きをよく読みましょう - 名無しさん 2012-05-29 15:00:32
  • こちらでDLした.ucsファイルを基にさらに日本語化を進めようと思います。キリの良い部分まで完成したら、どうしましょう。このWikiのこのページにアップロードしてもよいでしょうか？ - 城戸さん 2012-11-19 13:33:21
  • 是非お願いします、去年からワクワクしながら心待ちにしています - 名無しさん 2013-04-02 12:25:21
  • DOW2jp_2011_060801.zip日本語化ファイルの肝心な同梱ファイル-- ・DoW2jp.batがありませんどうしたらいいでしょうか？ - 名無しさん 2015-09-27 11:02:44
  • 古いの　の一番上のやつ落としたら入ってたがそれじゃダメか？ - 名無しさん 2015-09-29 23:58:47
  • PC初心者だから勘違いかもしれないが新方式でDoW2jp.bat使わないんじゃないの？dontredme（読まなくていい）読んでんじゃないか。頑張って見たが少ししか日本語化しないな。。何かわるいんだろうか - 名無しさん 2015-10-01 02:57:08
  • 日本語化したら起動する前に閉じてしまうんですが - 名無しさん 2016-05-16 22:39:38
    • セクション書き換えの部分を（例）で書いてあるの全部コピペしたらできますよ - 名無しさん 2016-06-24 15:08:10
  • Warhammer 40,000: Dawn of War II - Retribution - The Last Stand Tau Commanderは日本語化されるのでしょうか？ - 初心者のM (2023-10-31 11:29:45)

タグ：

+ タグ編集
  • タグ：

このサイトはreCAPTCHAによって保護されており、Googleの プライバシーポリシー と 利用規約 が適用されます。

タグの更新に失敗しました
エラーが発生しました。ページを更新してください。
ページを更新
「日本語化」をウィキ内検索
最終更新：2011年06月08日 04:07