キャラクター
- ユガ・ターバ → バターがゆ
- トルタ・トーミ → ミートタルト
- イパルプア → アップルパイ
- マクロッシ → シロクマ ※鹿児島で有名なカキ氷
- ツンカード → カツ丼
- ソバコ → 蕎麦粉
- ジン・レオ → オレンジ
- ルーブー・ソラキュー → ブルーキュラソー
- オウ・リュウキ → キュウリウオ
- ゴツム・ロー → ムツゴロウ
- ニーベ・ケジャー → ベニジャケ
- キジカ・ログマ → カジキマグロ
- ビエ・マルク → クルマエビ
- ナジョ・ドルーゴ → ジョナゴールド
- ジフンサー → サンフジ
- チモ・タボ王 → ボタモチ
- ニウキサラム塾長 → ムラサキウニ
- プーレグ → グレープ
- ヤイパパ → パパイヤ
- ラーゾン・ゴルゴ → ゴルゴンゾーラ
- ルーマオ → オマール(海老)
場所
- コヴォマカ → カマボコ
- ヒカラビータ
- 宇宙遺跡ユイットル → 牡蠣
- ティクゼンニ牢獄 → 筑前煮
- トゲモグラの集落 ネンペ → ペンネ
- リ・オ・ヴィラ → ラビオリ
- ウーピョンカ村 → カンピョウ
- ゴゾーロップロード → 五臓六腑
- リグ・マハ → ハマグリ
- 港町ぺスカト → ペスカトーレ
- ココデタナの岩戸 → ナタデココ
- グラニュー島 →グラニュー糖
- カオピター → タピオカ
- タビラア密林 → アラビアータ？
- ご神木ダラサザーシ → シーザーサラダ
- コットン → 豚骨or綿？
- ベナ・リカシィ → 石狩鍋
- ラグアフォー → フォアグラ
- ツボの町アリエパ → パエリア
- キード・モンガ → ガンモドキ
- 火竜の巣スカルゴ → エスカルゴ
- シャリィ
- ワサンボン宮殿 → 和三盆
- ロマシュマ → マシュマロ
- タバオ・カカの谷 → カカオバター
- スマオ・カカ洞窟 → カカオマス
- ルフラカン洞窟 → カラフル
物
- 魔導ロケット・ニウマーナ → 生うに
- ミソニコミドン魔導書 → 味噌煮込みうどんor味噌煮込み丼
- シャリィ→シャリ（酢飯）？ -- 暁 (2006-07-12 22:03:34)
- すごい！！
よくわかりましたね
特に
ゴヴォマカ→カマヴォコ のかまぼこにしたり
僕あんまりよめない・・・ ；OTZ -- ロマシュマ (2006-08-06 19:18:17) - フラワー → 小麦粉
だと思ったです。蕎麦粉との対比もあるし。 -- 萬坊同好会会計 (2006-10-05 19:14:03) - ジフンサー → サンフジと言うより「富士山」では？
個人的にポモドーロが何かわかりません -- トニー (2007-03-30 14:39:55) - ポモドーロは確かイタリア語？で【トマト】です。
トマトは太陽の実とかそんな説あるらしいですが。 -- すず (2007-04-02 00:40:14) - もっと欲しいにゃん♪(*´ω`)＄ http://ktjg.net/index.html -- 名無し (2011-11-21 09:58:58)
- 「グレナデン→グレナデン・シロップ」かな？ -- 名無しさん (2018-03-17 23:19:18)
現在、paint_bbsプラグインはご利用いただけません。
